
Season 4 presents the story of the firefighters of the Bochum professional fire department and the active members of the Bochum volunteer fire department in a total of six episodes. This year, long-time fans and new viewers can look forward to numerous exciting and authentic events, accompanied by impressive and high-quality recordings. The exceptional situation during the corona pandemic is also challenging for everyone: Thanks to a hygiene concept approved by the health department, filming was able to take place from the beginning of October 2020 to the end of November 2020.

Conflagration in Bochum
In the first episode of the fourth season, the Bochum firefighters are called to a fire in an industrial area at a car scrap yard. The situation worsens dramatically because the fire spreads extremely quickly. This is fatal because there is a chemical factory next door. There is a risk of a serious explosion. A race against time begins and a lot of reinforcements are called in. Can the catastrophe still be averted?

Serious traffic accident | Practice with poisonous animals for emergencies
A serious car accident with a person trapped inside puts the Bochum fire brigade under great stress. The journey becomes a real test and a race against time. An elderly lady complains of acute shortness of breath, the fire brigade is notified via the emergency call system. The crucial question is: is the shortness of breath possibly related to Corona? Firefighters must also be prepared for a poisonous emergency. So today their path takes them to the Bochum zoo - to all kinds of poisonous and exotic reptiles. And finally a car is fully ablaze. The fire brigade trainees are allowed to take over the extinguishing of the fire all by themselves for the first time.