Carla tries to smooth troubled waters. Prince wants to put a ring on it. Jack gets hit where it hurts.