S03 · E04
In Harm's Way
July 11, 201423 min8.0/ 10
Lord Zuko, Tonraq, Desna, and Eska try to prevent Zaheer from freeing the last prisoner, P'Li, while Korra discovers that the Earth Queen is forcing all the airbenders in Ba Sing Se to join her army. Team Avatar thus devises a plan to free them from the monarch's captivity.
Director
Melchior Zwyer
Writer
Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko, Joshua Hamilton
Guest Stars
J.K. Simmons
Tenzin (voice)
Kiernan Shipka
Jinora (voice)
James Remar
Tonraq (voice)
Jeff Bennett
Shiro Shinobi (voice)
Skyler Brigmann
Kai (voice)
Richard Riehle
Bumi (voice)
Peter Giles
Ghazan (voice)
Bruce Davison
Lord Zuko (voice)
Grey DeLisle
Ming-Hua (voice)
Kristy Wu
P'Li (voice)
Jayne Taini
Queen Hou-Ting (voice)
Mitchell Whitfield
Gun (voice)